Sharon Dodua Otoo
Herr Gröttrup setzt sich hin. Herr Gröttrup Takes a Seat. Herr Gröttrup Sits Down.
12.00 € Add to cart
Subscribe to our Newsletter:
Add to cart 12.00 €

Herr Gröttrup setzt sich hin, the award-winning short story that rocked the German-speaking literary world, is now available to English readers. This limited-edition tripartite publication visually presents the original German text in paralleled symmetry with translations from the British and American English and original illustrations inspired by the absurdist world of Herr Gröttrup. Featuring an interview between the author and celebrated novelist Idra Novey, Herr Gröttrup setzt sich hin is a stunning meditation on rules and rule-breaking.

Sharon Dodua Otoo’s short story Herr Gröttrup setzt sich hin, her second only work published in German, is a subversive and surrealist fable set in the unlikeliest of places: the otherwise uneventful breakfast table of Herr and Frau Gröttrup. The arrival of an unexpected guest forces Herr Gröttrup to question the routines around which he has so obsessively built his world — and his unmooring reminds us that the very assumptions that structure our realities can be undone by the smallest of interruptions. Otoo, a Black British author and the first ever Black writer to win the Ingeborg Bachmann Prize, conjures up a forgotten chapter of German history in her portrayal of Herr Gröttrup, who is based on the historical Nazi rocket-scientist Helmut Gröttrup. Herr Gröttrup setzt sich hin is a whimsical, intimate rendering of Germaness and »otherness« — and an equally unsettling examination of our internalization of rules and the extraordinary lengths we’d go to protect them.

STILL Press 2019 1st edition 88 pages Softcover 12.70 × 21.00 cm ISBN 978-3-9819359-2-9 German, British English

About

Vice Versa is one of the largest and oldest distributions fully dedicated to art books in Germany. Based in Berlin, Vice Versa specializes in architecture, art, design, fashion, film, photography and theory, and seeks to create wide-ranging visibility for its programme. We carry a carefully curated list of publishers, who share our passion for printed matter. We sell books and magazines to consumers, bookshops, museums, libraries and companies in Germany, Austria, and Switzerland and fulfill orders worldwide. We take care of all matters around storage, fulfilment and accounting and rely on a network grown over twenty years. If you have any inquiries please contact us, we are looking forward to hearing from you.

Über uns

Vice Versa ist einer der größten und ältesten Vertriebe für Kunstbücher im deutschsprachigen Raum. Wir sind darauf spezialisiert, Publikationen zu Architektur, Kunst, Design, Mode, Film, Fotografie und Theorie weit reichende Sichtbarkeit zu verschaffen. Wir liefern Verlagsprogramme und Titel von nationalen und internationalen Verlagen an Buchhandlungen, Museen, Galerien, Bibliotheken und Institutionen in Deutschland Österreich und der Schweiz aus. Darüber hinaus kümmern wir uns um Lagerung, Auslieferung und Abrechnung aber auch um Marketing (on- und offline) und unterhalten ein über 20 Jahre gewachsenes Netzwerk in Europa und weltweit.